Art & Culture

Published on avril 25th, 2023 | by Isabelle Karamooz, Founder of FQM

0

De la Fête des Mères à Mother’s Day : Explorer les Différences entre Célébrer les Mamans en France et aux États-Unis

La fête des mères est une fête célébrée dans le monde entier, mais saviez-vous que les traditions et coutumes associées à cette journée peuvent varier considérablement selon le pays dans lequel vous vous trouvez ? Dans cet article, nous allons examiner de plus près la différence entre la fête des mères aux États-Unis et en France, et comment chaque pays célèbre cette journée spéciale.

Aux États-Unis, la fête des mères est célébrée le deuxième dimanche de mai. Cette année, la fête est le 14 mai. Cette journée est généralement marquée par les enfants et les conjoints qui offrent à leurs mères ou à leur épouse/époux des cadeaux, des fleurs et des cartes sincères exprimant leur amour et leur appréciation. Les brunchs et les réunions de famille sont également courants, car les gens se réunissent pour honorer le rôle important que jouent les mères dans leur vie.

Crédit Photo : Anna Shvets de Pexels

En France, en revanche, la “Fête des Mères” est célébrée le dernier dimanche de mai ou le premier dimanche de juin, selon les années. Cette année, elle est célébrée le 4 juin. Les origines de la fête française remontent au début du XXe siècle, lorsqu’une femme nommée Prosper Roche a fait campagne pour la création d’une journée nationale en l’honneur des mères. Aujourd’hui, la fête est célébrée dans tout le pays avec des réunions de famille, des fleurs et des cadeaux.

Bien que l’idée de base de célébrer les mères soit la même dans les deux pays, il existe des différences essentielles dans la façon dont la journée est célébrée. Par exemple, en France, il est de coutume que les enfants créent des cadeaux ou des cartes faits à la main pour leurs mères, plutôt que d’acheter des cadeaux coûteux. Il est également courant que les familles se réunissent pour un repas spécial, souvent composé d’un gâteau appelé “Gâteau Maman “, qui se traduit par “Mom’s Cake”.

Crédit Photo : cottonbro studio de Pexels

Aux États-Unis, en revanche, les cadeaux sont souvent au centre de la journée, les enfants et les conjoints recherchant le cadeau parfait pour montrer leur appréciation. Les brunchs et les dîners sont également populaires, mais l’accent est moins mis sur la création de cadeaux faits maison et plus sur l’achat de quelque chose de spécial.

Crédit Photo : Anna Pou de Pexels

Une autre différence notable entre les deux pays est le niveau de commercialisation associé à la fête des mères. Aux États-Unis, la fête des mères est devenue une fête de consommation majeure, les entreprises faisant la promotion des ventes de fleurs, de cartes et de cadeaux dans les semaines précédant la journée. En France, cependant, les vacances sont plus discrètes, moins axées sur la commercialisation et plus sur le temps passé en famille.

En conclusion, alors que la fête des mères est célébrée aussi bien aux États-Unis qu’en France, les traditions et coutumes associées à la fête peuvent varier considérablement selon les pays. Que vous préfériez l’approche commerciale des États-Unis ou l’approche plus familiale de la France, une chose est claire : les mères méritent d’être célébrées et honorées tous les jours de l’année, pas seulement le jour de la fête des mères.

Crédit Photo d’En-tête : Barbara Olsen de Pexels


About the Author

est originaire de Versailles. Elle a toujours voulu découvrir le monde, ce qu'elle a fait à partir de 17 ans lorsqu'elle a eu la chance d'étudier à l'étranger à Rhonda, en Espagne. Elle a parcouru le monde de Hong Kong à Taiwan, de l'Irlande à l'Autriche, en passant par le Luxembourg, le Liechtenstein et Monaco, et a découvert l'ensemble des pays de l'Italie et du Maroc. Elle se sent réellement citoyenne du monde. Elle s'est enfin installée plusieurs années à Los Angeles où elle a travaillé au Consulat de France à Los Angeles. Passionnée par les arts et l'histoire, elle a obtenu une Licence en histoire de l'Université de Californie à Berkeley et a étudié un programme de maîtrise en enseignement à l'Université de Californie du Sud. Elle a enseigné le français à UNLV et CSN au Nevada. Elle est la fondatrice et la rédactrice en chef du French Quarter Magazine, dans lequel elle écrit, interviewe des personnes dans des domaines très variés, propose des idées d'écriture aux écrivains et aux journalistes, prend des photos et écrit actuellement son premier livre en anglais sur la vie de Coco Chanel qui est remplie d'aventures, d'intrigues, d'histoire et d'amour.



Leave a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back to Top ↑
  •   
  • BIENVENUE

  • Bienvenue à French Quarter Magazine (FQM) – votre passeport pour un voyage à travers la France, aux États-Unis et au-delà !

  • French Quarter Magazine est une publication bilingue dynamique, basée à Las Vegas, qui célèbre le meilleur de l'art, de la culture, du divertissement, du style de vie, de la mode, de la gastronomie, des voyages, du sport et de l'histoire. Que vous ayez envie de rester connecter à vos origines, à l'élégance française et parisienne ou au dynamisme de la culture américaine, nous sommes là pour vous faire découvrir le meilleur de nos deux cultures.

  • Notre mission est de créer un lien et de permettre de rester en contacte avec la France et de découvrir ensemble ce qui lient les États-Unis et la France en favorisant les échanges et en offrant une expérience de lecture unique à travers notre publication bilingue. Que ce soit une balade dans les charmantes rues de Paris aux avenues animées de New York, nos articles proposent une exploration captivante de divers paysages culturels. Rédigés par notre équipe de contributeurs du monde entier, ils vous feront découvrir les derniers lieux à visiter ou les endroits à séjourner, les nouveaux spectacles et expositions, en passant par l'ouverture de nouveaux restaurants ou de boutiques, les tendances de la mode et l'histoire nuancée de la franco-américaine.

  • En mettant l’accent sur l’autonomisation des femmes et l’excellence, nous mettons en valeur les personnes qui ont un impact positif dans nos communautés. Grâce à des événements culturels, des conférences et du contenu pertinent, nous nous efforçons d’enrichir la compréhension de l’histoire, de la culture et des arts, tout en préservant et en transmettant des compétences et des connaissances précieuses.

  • Chez French Quarter Magazine, nous chérissons la culture comme un trésor précieux et diversifié qui doit être célébré. C'est pourquoi nous fournissons une plate-forme permettant aux particuliers et aux entreprises ayant des intérêts dans les deux pays de se connecter, de réseauter et de s'engager. Grâce à notre contenu engageant et à nos événements culturels, nous nous efforçons de favoriser la compréhension et l’appréciation des qualités uniques de chaque culture, tout en mettant en valeur leurs valeurs communes.

  • Alors pourquoi ne pas nous rejoindre pour plus de découvertes ? Que vous recherchiez de l'inspiration ou des informations, French Quarter Magazine est la publication parfaite pour vous.

  • Entrez dans un monde de style de vie, de divertissement et d'échanges culturels avec French Quarter Magazine ! Abonnez-vous dès aujourd'hui pour recevoir nos newsletters hebdomadaires et nos offres spéciales, et entrez dans un monde de possibilités infinies.

  • DEVENEZ UN AMBASSADEUR

  • PROMOUVOIR MON ENTREPRISE

  • FAITES UN DON! NOUS AVONS BESOIN DE VOTRE AIDE!

  • ÉVÉNEMENTS VIRTUELS ET EN PRÉSENTIEL AVEC FQM

  • VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE!

  • APPRENDRE LE FRANÇAIS

  • ADHÉSION

  • POSTS RÉCENTS

  • COMMENTAIRES RÉCENTS

  • Aucun commentaire à afficher.